Hallo ihr lieben daheim/allein gebliebenen!

Wie geht's euch allen denn????????
Ja, laut urspruenglichen Infos, die ich hinterlassen hatte, waere ich jez schon wieder auf dt Boden. Tja, so aendern sich Plaene (das hab ich gelernt!!!)… habe meinen Flug um einen weiteren Monat verschoben, so dass ich meine 12 Monate in Aotearoa , dem Land der langen weissen Wolke, vervollstaendigen werde (bis auf wenige Tage zumindest!)!!! Ich hoere manche lieben Menschen freuen sich schon auf meine Rueckkehr… sicher auch aus den verschiedensten Gruenden!
Ich erlebe sehr sehr viel hier, nach Landschaft und Natur lerne ich nun die Kultur und die Menschen genauer kennen! Aber das ist nur eine grobe Betitelung dessen was ich wirklich alles lerne! Und vieles mehr.
Ich vermisse meine Freunde und Familie doch auch immer oefter. Aber hier bin ich erwachsener (sicherlich auch manchmal kindischer), erfahrener und sehr viel staerker geworden, so verbindet mich eben auch unglaublich viel mit diesem Land.
Ich hoffe ihr seid euch alle klar, dass ich mich auch sehr veraendert habe. Und fuer alle die jez hoffen, dass ich schlank und sportlich (womoeglich doch noch huebsch ) geworden bin: Nee,nicht ganz!!!Veraendert im Sinne (ich meinte) nicht aeusserlich/oberflaechlich als viel mehr ich als Mensch…innerlich!!! Bitte erwartet nicht von mir zurueck zu kommen und einfach genau da weiter zu machen wo ich aufgehoert habe, letztes Jahr, oder ihr gerade dann/jetzt!!! Natuerlich bin ich immer noch ich und bin nicht total anders (manch schlechte Manier zb. hab ich immer noch und so erkennt ihr mich dann schon auch wieder). Einfach nur eine Bitte um…Wachsamkeit&Verstaendnis.
Danke soweit. Gosh, das hat jez aber ganz schoen aufgetragen reklungen, oder? Wenn ja, dann sorry…
So zu meinen weiteren Erlebnissen hier… Was war den das Letzte hier rein geschriebene?
Ok…also ich glaube Te Kuiti und so…oder? Hoffe so. Jedenfalls bin ich nach Whakatane mit Corinna, die ich ja da kennen gelernt habe, nach Te Kuiti gefahren und da habe ich dann Wirimu William Turner, Steve Walsh, Rena May Hough, und andere kennen gelernt. Mit diesen bin ich dann auch zum 90sten Geburtstag von Alexander Philipps, zu welchem auch Puawai* uns begleitet hat (so haben wir uns kennengelernt!). “Uncle Alex” wird auch gern der letzte (Maori-)Prophet genannt und so war die Feier riesig(ungefaehr 5000!!!, Gaeste erwartet worden)…Naja, ich fands etwas ueber…hm…aufgetragen/ueberzeichnet…sowas halt! Ja. Te Kuiti ist so nicht mein Fall und so vermisste ich schnell das Meer oder Wasser in anderer Form (auch See oder so)… hatte dann schon den Notfallplan aufgestellt einfach mal nach Reglan(bekannt als Surferparadies) an die Kueste, vielleicht auch mal wieder allein zur Abwechslung (welch Ueberraschung, nun wurde es mir doch etwas zu viel… vor allem all diese “Liebes-Verhaltens-Zeug”!, vielleicht?!) Dann aber doch der wunderbare Entschluss nach Waiheke Island** zu fahren und Puawai zu besuchen. Yay!!!!!! Bis wir dann aber wirklich los sind waren noch ein paar Unannehmlichkeiten und aehnliches zu … durchleben. Aber dann in ploetzlicher Eile einwenig gepackt und gestresst nach Waiheke Island (per Bus und Faehre). Puawai ist toll! Anyway, ich lerne viel hier, wie zb. “flaxing”=so was wie flachsen?, “weaving” mit diesem flax, “Gehirn-Gymnastic” (brain/memory) und, ich nenne es jez mal, ”Wiederentdeckung alten/Ur- Wissens” durch Don Tolman (Amerikaner) und seine erstellte “Encyclopedia of Whole Food Medicine”***. Muesst ihr euch echt mal anschauen,vielleicht findet sich was in Google!!! Hab so ziehmlich gleich gedacht “verdammt, warum hab ich das nicht schon frueher gelernt und auf diese weise ein viel angenehmeres und vor allem erfolgreicheres Schuellerdasein gehabt!”, oder so aehnlich!
Ja… Ich versuche mein Bestes Puawai beim Strukturieren zu helfen und im Haushalt sind Corinna und ich auch immer aktiv…scheint als koennte ich anderen Leuten besser helfen als meinen eigenen Kram geregelt zu bekommen…traurig!!!
Soweit so gut. Ich vermisse all meine Knuddelbaeren und Knutschemaeuschen, aber ich berfuerchte, dass mir nach der ersten Wiedereingewoehnungszeit (also vielleicht schon nach ca. zwei Wochen alles wieder hoellisch auf die Nerven geht.
Meine Plaene??? - keine Ahnung!!!
Also ich lass es hierbei erst mal und hoffe das gibt schon ein wenig Auskunft ueber mein befinden?! Hab euch alle ganz arg lieb, passt gut auf euch und die Vierbeiner (und alle anderen Tiere) auf!!!!!!!, bis schon bald,
The little crazy one (=^_^=)

*Puawai: blossom = Bluete, bluehen)
**Waiheke: wai=Wasser, heke=fallend => Wasserfall! Was allerdings nicht der original Name der Insel, sondern nur ein von Captain Cook gegebener Name ist!!! Original Maori Name fuer die Insel: “Te Motu Arairoa”… leider habe ich Bedeutung schon wieder vergessen *grins*!)
***quasi natuerliche Medizin, gesundes, vorteilhaftes, sogar “Intelligenz foerderndes”, uvm Essen/Ernaehrung. Er hat aber auch Wege entwickelt, die helfen leichter zu lernen, das Gedaechtnis zu trainieren und zu verbessern etc etc etc!!!!!…

heare mai!!!, how is it goin mates?

oh yeah, im still alive! sorry fuer die endlose funkstille!
ich dachte, auch wenn die meisten inzwischen dann doch auch mal ne persoenliche mail bekommen, schreib ich doch hier mal wieder rein( sarah suesse maus, dir hab ich glaub ich gar nit geantwortet, faellt mir da grad ein...*schaem*...sorry!!!)!!! also irenes abflug war das letzte? gott das ist ja "ages" her! ok, seither:
van zurueck zu dom und dem einwenig auf den senkel gegangen(=da nen bizel gewohnt, ich schmarotzer);
wwoofen gegangen und eine richtig schlechte erfahrung gemacht(haette aber schlimmer sein koennen),
ne tolle zeit beim woofen in glenorchy gehabt, dann versucht in golden bay(top of the south island) nen woofing platz zu finden und nen auto hab ich mir dann auch noch zugelegt...(dafuer hat man dann so geschufftet!, alte klepperkiste"heiligs blechle"!!!), dann queeny traurig verlassen, mich allein und mit etwas nervositaet auf den weg richtung westcoast fuer einen treck und richtung norden gemacht. der treck war toll( ein tag zu ner huette laufen/wandern(/"trampen" wie man hier so sagt)natuerliche heisse quellen genossen, in der huette uebernachtet und am naechsten tag wieder alles zurueck!) war der "copland treck" durch das copland valley!, zum glueck ne liebe kiwi mitwanderin getroffen so wars dann auch nicht so allein.
dann hoch ueber den takaka hill(dessen kurven ein traum fuer motorradfahrer sein muss, aber die hoelle mit alten,kleinen huepfer-autos, einer meinte es waere eine kurver fuer jeden tag im jahr!!!und das bei gerade mal um die 700 meter hoehe!) in die golden bay gefahren udn paar tage bei kat(katya, uk =eltern dutch und indian)gewooft und dann zur revolutionaerin victoria davis und da auch wieder gewooft, viel gelernt und viiieeel gesehen...tausende fotos natuerlich...dazu aber gleich!
ja ud von onekaka(mitte golden bay) hab ich farewell spit, wharaiki beach(schreibt man nicht sicher so, wiess grad net),cape farewell etc da oben udn oberen teil des abel tasman national parks teilweise erkundet[(ich fuehl mich wie nen deutsch anfaenger, da ich immer wieder ueberlegen muss wie man was schreibt ud sagt ud man sieht es ja auch meinem sschreibstil an...was wuerde wohl herr muenzner sagen?!)] und dann ploetzlich gedacht ich haette all meine bilder seit irenes abflug (also die memorycard meiner digital cam) verloren. seither noch nicht wieder gefunden, aber ich geb die hoffnung nicht auf, brauch mal nen ruhigen tag zum nochmal alles durchsuchen, aber gerade is einfach zuviel los!!! aber bitte allllllleeeeee daumen druecken, das ist ein kleines stueck meines herzens was da vermisst wird!
ja, vorgestern...ne... aehm... am montag dann nach marhau(zureuck ueber den hill!)auf die andere seite des abel tasman udn dann ganz spontan mich einem dt paaerchen angeschlossen und da auch nochmal nen grossen walk gemacht(bark bay back to marhau, there with "watertaxi")!
es ist sehr sehr schoen hier oben, waermer und mehr sonne, obwohl winter,nachts aber sau kalt! definitiv ein teil den man gesehen haben muss, denke ich!!! das wasser ist vermutlich das unglaublichst klarste was man sich vorstellen kann, tolle farben und viele schoene straende!
jaja, ach und die "pupu"-springs(klarste quelle der welt!!!!!) angeschaut und vieles mehr... gestern ein wenig communication skills beweisen muessen, in motueka, dafuer aber nette argentiener(paaerchen, gorsh "i continue to bump into only couples ud bin selber immer allein oder was???!)kennen gelernt!
es ist toll! immer noch! suedamerika, asien, canada, staten?, so viele teile der welt, die von mit erkundet werden wollen!!!
habe uebrigens immer noch kein plan was ich back home in good old probably boring normal, unfriendly and still the same germany wohl machen werde...!in die psychatrie eingewiesen werden vielleicht?!!... wer weiss ohne autoradio und ewig langen fahrten... ic h rede mit mir selbst traeume vor mich hin, singe laut und schief und bekomme emotionale zusammenbrueche... ich denke ich bin nah am verrueck werden... traurig! naja kann man nix machen! IM GOING NUTS HERE!!!!CRAZY, MAD, OUT OF MY MIND, EVERYTHING!!!!!!!!!!!!
ok!
heute nacht nelson, morgen weiss ich nicht 100%, montag feahre zuruck auf die nordinsel*heul* - will nicht gehen von meiner geliebten suedinsel- udn dann schon bald bald heimwaerts.
so schauts aus!
meldet euch und seid nicht boese wenn es bei mir etwas dauert, hab ja keinen gold-scheissenden elsel hier, der es ermoeglichen wuerde immer im internet zu sein und jedem meine romane zu schreiben!!!
hab euch lieb, vergesst eure verreuckte kleine hier drueben nicht! passt auf das ihr keinen sonnenbrand kriegt udn "watch the global warming!-keep our planet save and clean for generations after us!!!"
vielleicht spaeter mehr(hier internet free, aber jeder will ja schliesslich!), viereckige augen hab ich jez auch und nen steifen nacken und das alles fuer euch, ihr treulosen tomaten!!! lol
xXx the little one(actually pretty big,i agree)
lotta love to all of you

hallo ihr liebe,
(wer auch immer meinen blog ueberhaupt liest...)
jedenfalls lebe ich noch hatte grossartige zeit mit irene und davor nen unfall, kein van mehr, ueberlege mir aber einen billigen untersatz zuzulegen damit ich trotzdem noch irgendwie rum komme.
ja also der roadtrip mit irene(oder auch sightseeing tour) war super schoen und wir haben sooooo viel wunderbares gesehen, dass ihr sicher vor neid erblasst!(obwohl..., ihr seht ja nur die fotos und in live ist es halt noch mal beeindruckender!)!!!
ach ja und sorry dass ich sooooooo ewig lang nicht hier was geschrieben hab!schuldigung!!!!
naja im moment weiss ich nicht wie es weitergehen soll, weil ich nicht sicher bin mit dem auto, ob ich irgendwie doch noch irgendwo nen farmjob bkomme mit pferden wenn moeglich!
ja aber bisher erfolglos. weder arbeiten fuer unterkunft und essen auf ner farm sieht schlecht aus und jobs schon gar nicht!
ja... vielleicht wuerd ich so was finden aber dann mehr mit gartenarbeit und kindersitten... ich? naja... ich denk drueber nach!
ach und ich bin wieder mal in Queenstown und wohne bei dom aber ich muss jez schon mal wieder was aendern, sonst fuehl ich mich sooo schlecht weil ich das gefuehl seine hilfe nur auszunutzen!
ansonsten? weiss nicht bin nicht wirklich informativ, wa? hier ist mal meine andere seite(neu!!! von mir eingerichtet(mehr oder weniger) halt!), da findet ihr fooooootttoooooosss en masse und englische titel dazu, aber die kinder werden den eltern doch wohl helfen koennen, oder? ich hoffe doch schwer! jedenfalls werd ich da hauptsaechlich bilder haben und wenn dann mal in english drauf schreiben, weil ich die adresse auch an all die nicht deutschsprachigen lieben menschen schicken will, die ich nun ja kenne! jajaja.. ach ja die adresse!
here we go: www.mags-nz.spaces.live.com
also hab spass, vergesst mich nicht und bei fragen, einfach mal ne email schreiben oder meine liebe mom fragen!
ich hab euch lieb, tausend umarmungen
from paradise
m.

hallo meine lieben leute,

wie gehts wie stehts bei euch??????
ja ich lebe durchaus noch! freue mich sogar schon riesig auf was...naemlich meine liebste irene, die mich besuchen kommt... am mittwoch fuer zwei wochen!
ja der plan sieht so aus das wir versuchen werden die suedinsel zu um- und bereisen soviel es geht! sollte hinhauen, mehr oder weniger halt!
wir werden ja sehen,denn "erstens: alles kommt anders und zweitens: als man denkt!" wurde mir schon ein paar mal gesagt und erlebt habe ich es ja nun auch schon einige male!
hatte gestern meine letzte schicht im 'geliebten' monty's. ja ganz recht gelesen, letzte schicht! da irene mir ja schon laaaange vorher gesagt hatte dass sie kommen werde habe ich nach urlaub gebeten, weil ich nicht weiss was ich nach ihrem besuch als naechstes mache,so also eine sicherheit, ein ziel. aber als dann genaue daten erfragt wurden und ich um etwas vor ihrer ankunft und ein paar tage nach ihrer nun tatsaechlichen ankunft. ist eh ruhig da sollte das weniger ein problem sein... aber (irene fliegt am 16. leider schon wieder ab!) sie wollten mir bis zum 15. geben, weil andere auch im urlaub sind, sie jemand anderen einstellen muessten wenn ich nicht komme, dann aber keine garantie sei das ich den job zurueck bekommen wuerde, weil dazu wiederum zu ruhig! jaja, aber 2 wochen mein geliebtes cousinchen sind kurz genug also, hab ich gesagt dass sie sich jemand anderen suchen sollen! gut oder? ich meine fuer meine verhaeltnisse als kleine hosenscheisser.. ja geld hab ich genug gespart nur ein plan oder mehr ideen waeren noch gefragt!!! traurig!
ach ja viele nette menschen kennen gelernt, einen schwulen zimmermitbewohner(kiwi),viele dutchies(niederlaender), deutsche aber natuerlich auch...ach,anne&ina, matt, nathalie, lois, marlies, anna, kaya, oliver, andy, usw........ viiiiieeeelllleeee liebe menschen! gelacht hat man mit manchen bis zur atemnot...
verrueckte wiederbegegnungen, die mir klar gemacht haben, dass es stimmt, was mir andere erzaehlt hatten, wenn man lange genug an einem ort ist trifft man viele leute wieder!(ich habe so einige von der nordinsel wieder getroffen, anfangs ja bewusst geplant udn gewuenscht, andere haben verrueckter weise auch per zu fall einfach im selben hostel uebernachtet, bei montys aufgetaucht oder im "kleinen" queenstown ueber den weg gelaufen!
viel udn nicht viel ist passiert, gott ist es lange her...mein letzter eintrag!
ja bei detail fragen einfach an die liebste mama richten, die ist so ziemlich am genauesten auf dem stand!
mein auto braucht eine neue WOF(=warrant of fitness was wiederum so was wie der dt TUV ist uid ne registration(=registrierung)auch! jaja aber es war (ist ) sehr rostig, was dom, ein freund den ich ueber britt/brittany, die kanadierin(?erinnert ihr euch?)kenne,gefixt hat. aber er arbeitete ziehmlich viel so hat das alles seine zeit gedauert...was alles nicht schlimm ist, wiel wir dachten das ist das schlimmste was mich um die warrant bringen koennt. dachten....
aber natuerlich, wie soll es auch anders sein mit meinem auto, ist es gestern durchgefallen. drei dinge haben den test nicht bestanden. zwei kann, bzw hat er schon heute repariert(dom), aber das dritte... die zeit sitz ganz ploetzlich wieder ganz gewaltig in meinem nacken, denn ich will ja am flughafen stehen udn (viellicht verloren gehen, anstelle) das cousinchen irene freudig empfangen!
was tun wenn es heisst das teil kann erst am mittwoch eingebaut/ausgewechselt werden? keine ahnung! dieser van!!!!
naja mein gehirn hat mehrere loesungen ersonnen, aber mein reiseroutenplan hat dafuer leider gar keine aufmerksamkeit erhalten!
so schauts aus, ich werd morgen aber trotzdem hoffentlich glueck haben mit plan b udn dann geht am dienstag wahrscheinlich schon nach christchurch und alles wird gut ud dann schreib ich hier schon bald mal wieder was rein...jez hab ich keine lust mehr!
viellecicht schon beim naechsten mal mit irene zusammen!
bis bald, eure kleine in der ferne!
meine hotte hues machen hoffentlich alles ganz gut mit, was ich da so hoere... schade das ich soweit weg bin dass man mnich gerne vergisst... *schnief* fuehl mich ganz hilflos bei all der news die mich hier von zeit zu zeit ueberrollen!
knutscher

hey ya,

how are ya back home???
ja fuer alle die nicht auf dem stand sind, mir gehts ganz gut so far...
gerade hab ich ein grundloses unwohl fuehlen gefuehl, aber das kennt ihr von mir ja schon, also nothing to worry about!
so, damit gar nicht erst wieder sms oder mails kommen von wegen ich solle gefaelligst mal wieder was von mir hoeren lassen, dachte ich, dass ich mir doch die kostbare zeit nehme(die ich uebrigens auch gut nutzen koennte um meinen schlafmangel etwas auszugleichen!!!) um meinen blog "up to date" zu bringen.
fange einfach mal irgendwo an oder?! falls (weil ich nicht weiss was ich im letzten schon alles geschrieben hab) ich etwas wiederhole: sorry!!!, falls ich den uebergang vergessen haben sollte, es also irgendwie nicht verstaendlich ist, dann lasst es mich wissen und ich hol es dann irgendwann, wenn ich denn wieder zeit finde nach!!!!
so... also es is jez auch nicht soooo viel los oder passiert, das ihr immer total was verpasst...glaub ich!
also jedenfalls ist die arbeit und die kollegen ziehmlich "sweet" wie man so schoen sagt in nz(auch "sweet ass" ist ein beliebter ausdruck, den man uebrigens benutzt wenn etwas cool, toll oder was-auch-immer ist). hatte ich erwaehnt dass ich eine von der nordinsel wieder getroffen hab(zweimal um genau zu sein) und wir eigentlich dachten wenn sie von ihren zwei wochen sheep(=schaf-)farm wieder kommt auf nen kleineren trip gehen?!?
kann auch in ner mail an die liebste mutter gewesen sein...
naja, jedenfalls aendere ich ja bekanntlich gerne meine plaene immer wieder, bin mir nicht sicher und so weiter...
nun habe ich einen nachmittags-ausflug mit denise(nicht dennis!!!, SIE(=wie olis schwester,liebe mama, weibliche form des namen dennis!), einer lieben arbeitskollegen von monty's, nach glenorchy and further to Paradise gemacht! war super!!! hatten am gleichen tag frei von monty's und ich wollte eigentlich, da gute wettervorhersage, zum milford sound heizen, weil ich auch nicht im hostel mit putzdienst dran war. aber denise musste in ihrem anderen job(houskeeping) arbeiten, so das es ein nachmittags und nicht tagesausflug wurde. war auch nciht schlimm, denn so habe ich ein kleines bisschen laenger geschlafen(seltenheit!!!)und trotzdem einen tollen trip gehabt. die fahrt war schon wirklich schoen, denn so am see entlang und mit dauernder sicht auf berge ist schon toll. glenorchy ist nicht sooo besonders umwerfend, aber die umgebung, lage und einfach die landschaft... naja und nach tausenden fotos sind wir auch noch weiter gefahren, in die richtung eines dieser valleys(hab namen vor lauter aufregung vergessen) gefahren wo das sogenannte "Paradise" ist! jaja... naja, sind dann nicht wirklich im paradies gelandet oder so,ABER auf dem filmset(und umgebung) von "Narnia II", wo auch schon "Herr der Ringe" ungefaehr(also in dieser gegend halt)gedreht wurde! hatten ja keine ahnung und ploetzlich steht ein achtung-zeichen und "filmcrew" und wir wurden angehalten, weil der weg durch eine filmszene fuehrte bzw da gerade gedreht wurde und wir deswegen nicht da lang fahren konnten(staubaufwirbeln oder so)!!! super wetter, landschaft, traumhaft schoene pferde fuer den film gesehen und noch irgendwelche arbeiter die sets auf und abbauen ausgefragt wo wir eigentlich gelandet sind und was da abgeht, weil wir das erst nicht ganz gepackt haben.
huu!!!*schnauf*
ja, dann haben wir die auch noch zu monty's eingladen, wenn sie (es war am donnerstag) am wochenende nach q-town kommen und tatsaechlich waren sie (nur leider unwichtige arbeiter eben) dann auch gestern abend da!!!
wir hatten jedenfalls riesen spass, viel bloedsinn gemacht und den tag ausserhalb von town genossen!tausende fotos...
naja... dann bin ich davor auch schon mal bei dom gewesen, den ich von brittany, der kanadierin kenne(neuigkeiten???alte???) und habe bisschen dvd gekuckt, relaxt...
was noch?
ach ja zeitumstellung!!!! gestern nacht wurden die uhren fuer ne stunde angehalten, also sind wir jez nur noch 11 stunden voraus!!! merkts euch!!!haben jez also 15uhr und nicht schon 4 wie bei euch(nachts/morgens bei euch>schlaft und trauemt mal noch nen paar schoene stunden!)
ach ja und irene kommt ziehmlich wahrscheinlich im april(ende, anfang mai) hierher also nach nz aus oz! hat mir gestern morgen ne sms geschrieben... freu mich schon sehr!!!!!!!!!!!!!!!
naja abwarten wie ich das alles regle mit dem job und dne anderen und dne trips nach hier und da...!!!
ja... was noch?
wollte doch noch irgendwas berichten oder?!? hmm... vergessen...
natuerlich bin ich muede wie immer, denn man arbeitet in nem restaurant was auch bar ist und da wird dann auch nicht so frueh zugemacht, danach bekommt man dann noch seinen staff-drink und dann endet die sache meistens noch in irgendwelche andere bar auschecken!... ich realisierte immer mehr dass q-town wirklich voll der party-town ist, bekannt fuer das nachtleben und so weiter... dude, gibts hier viele bars und zeug!!!
zu mir ist zu sagen...komisch wie ich eben nun mal bin gehts mir auch grad wieder komisch! weiss wie gesagt nicht mal genau warum! bin froh dass ich mich mit denise ganz gut versteh, ausser das sie juenger ist, was nicht sooo perfekt gut ist wie es das bei camilla,tina, britt usw zum beispiel war, aber immer hin...planen auch schon einen anderen roadtrip ueber vielleicht zwei tage, wenn es irgendwann mal moeglich ist 2 tage zusammen frei zu haben! haben schon angefragt... deshalb ja auch...kann doch nicht staendig noch freien tagen fragen, wegen irgendwelchen trips und so, das wird wahrscheinlich auch der grund sein warum ich kathi absagen werde...kann nicht alles haben!
ich belasse es hierbei erstmal, ist ja auch schon wieder recht lang... hab vermutlich die haelfte vergessen, das wichtitgste! und hoffe das gibt wieder etwas auskunft! danke fuer alls die sms an alle!!!kurz: arbeite immer noch viel, dauer muede und komisch drauf wie immer!
also bye jez mal, see ya
kuss kuss, eure klene dicke far away from good old germany!!!

hallo meine lieben,

so ratet mal was ich gerade mache... ja ich schreibe endlich mal wieder meinen blog!aber ich meine waehrendessen??? na... ich hoere webradio(swr3, denn ich wusste nicht so recht was sonst.. aber ich habs hinbekommen, bin ich nicht gut?!!) ja ich sollte besser immer nur eins machen und das richtig, das weiss ich schon, aber ist doch so gar nicht meins... ;o) ja ich lass es dann auch schon wieder!braves kind!!!
also zu neuesten stand:
ich bin nun in Queenstown, der sogenannten hochburg des adrenalin, denn hier scheint nix unmoeglich zu sein, wenn man denn das geld dafuer hat! arbeiten tue ich inzwischen auch schon wieder und gefuehlschaos vom feinsten mache ich natuerlich auch schon wieder mit, waere ja nicht ich... das oertchen(denn q-town ist wirklich nicht gross, nur total touristisch!!!) ist ganz schoen, vor allem aber schoen gelegen!
der see,"lake wakatipu" ist toll und die berge drumherum... naja im see war ich auch schon zweimal, was aber echt ne leistung ist, denn der ist sau kalt!
und sonst so?... keine ahnung! arbeite in "monty's"-bar und restaurant. ist jez nicht sooo toll oder so und was ich mir perfekt erwuenscht hatte, aber es passt vermutlich auch viel besser zu mir! ja.. nicht wirklich viele stunden, was hier ein problem ist, denn die miete und ueberhaupt alles hier ist recht teuer... aber vielleicht kann ich es ja irgendwie regeln meine schichten und putzen im hostel unter einen hut zubekommen dann wuerd ich mir ne menge geld sparen, aber dann hab vermutlich auch nie ganz frei... hmm... ja wenn nicht such ich mir wahrscheinlich wirklich ne flat=wg od wohnung(womit ich schon angefangen hatte, aber die meisten wollen ein couple=paerchen oder 2 freunde...problem wenn man allein ist!) da zahl ich das gleiche, vielleicht sogar weniger, hab dann aber mein eigenes zimmer, oder so gut wie, schlafe nicht mit 5 oder mehr anderen im selben stickigen raum, in nem stockbett und zahle dann auch noch 140 dollar die woche dafuer... hoffentlich auch sauberer und gemuetlicher! im hostel schauen sie viel fernseh, was mir ziehmlich auf den senkel geht weil man so ja nicht recht leute kennen lernt, ausser man geht noch sein geld rausschmeissen und sich betrinken, oder solche sachen... bin im moment eben mehr auf ruhe und gemuetlichkeit aus, wenn ich nicht arbeite, denn da ist ja dann schon "party, bier und spass" am start!
naja, kommt zeit kommt rat! bin wieder fleissig am kaffee trinken(schliesslich mache ich den auch fuer die gaeste und dann sollte der so sein, dass man ihn selber auch trinken wuerde,,,,...bleibe in uebung... ;o) ).
ach ja, jobsuche war ok, denn habe noch am selben tag anrufe bekommen und fuer die folgenden tage interviews und "probearbeiten" gehabt...also schon gesehen, dass die chancen nicht so schlecht stehen... gut fuer s gefuehl.
dann hab ich irgendwie recht schnell entscheiden muessen ob monty's (man beachte die bedeutung im bezug auf mein "vor-neuseeland-leben"!!!)oder Flavours, ein kleines cafe und deli... aber ich hoffte einfach auf mehr stunden wenn ich montys mache.!
ok, ehrlich gesagt hab ich noch zeit, aber keine lust mehr und wenn ihr wollt koennt ihr ja auch mal fragen stellen, das ich mich vielleicht erinnere oder idee bekomme was euch so interessiert zu hoeren...
hat einer von euch skype(telefonieren uebers internet, for free!) habs noch nicht eingerichtet, wuerde aber, wenn ihr das auch habt, damit man mal telefonieren kann.... na? meldet euch mal!

ich hab euch alle sau lieb und leider auch ein paar andere menschen, die das nicht so toll zu finden scheinen, die es nach meinung wieder anderer nicht mal verdient haben... haertet hoffentlich wenigstens ein bisschen das herzlein ab!!!...
also, ich bin klein, mein herz ist schmutzig, ich hab euch lieb ist das nicht putzig?!!
big love to you all!!!!!!!!!!take care, big hugs and kisses, to my beloved horses, cats etc as well!!! X x X little mags

Fortsezung von "Back on the Road"

KIA ORA!!!!!!!
damn, it's so beautiful, awesome, gorges... i don't have words to describe it!!!!!!!
es ist so unglaublich schoen, dieses land... ich hab mich gestern von nelson aus auf den weg gemacht und jez sickert so langsam durch, dass ich es unfassbar ueberwaeltigend finde... ich bin nur noch am fotos machen, welche fuer andere wahrscheinlich nicht so toll sind, aber ich habe die erinnerung daran ganz lebendig im kopf... aufladen der kamera waehrend der fahrt geht ja schlecht, wenn man nicht nen passenden converter hat, deshalb bin ich gestern auch nach dem "beach hostel" in nelson, im "beach hostel" von punakaiki gelandet... gott in mir drin siehts aus, kann gar nicht in logischer reihenfolge fuer euch nachvoll ziehbar schreiben! sorry about that!!!
naja, jedenfalls hab ich waehrend der fahrt fotos "en masse" geschossen und dass haette mich beinahe um den akku fuer die eigentlich angesteuerte attraktion(erstes ettappenziel fuer die lange fahrt, oder zumindest moegliches, jenachdem wie lange ich brauchen wuerde, muedigkeit,etc...)die "panecake rocks and blowholes" in punakaiki gebracht, hat aber gerade noch gerreicht! und noch mehr glueck(es ist anscheinend wieder zuruck!!!) ich hatte nciht wie alle gewarnt hatten regen an der westcoast, nein ich hatte strahlende sonne bis zum traumhaften abend, allerdings ist der sonnenuntergang von den wolken am horizont und meiner kochaktion etwas verschluckt worden... naja, heute sieht es wieder nach wolken und vielleicht regen aus, aber das ist ok.
will ja nicht neidisch machen aber ich bin hin und weg!!! alles gerade wieder ziehmlich gut!!!...
ja ich nehm dann noch nen anderen backpacker ein stueck des weges mit mir und dann geht es hiernach los...
schwimmen war ich auch, aber nur im fluss der ins meer fliesst nicht im meer selbst, es war naemlich gerade "low tide", also ebbe(was mir uebrigens auch ein bisschen die show der blowholes genommen hat, die aber scheinbar auch bei flut nicht immer zur aktion kommen...)und ein anderer musste, mit helicopter gerettet werden, weil er nicht mehr allein rein kam!!! also nur das fluesschen, was sau kalt war, aber fast genau was ich wollte...
ja... ach so, hab ich im letzten blog ueberhaupt so geschrieben,dass das hier jez dran anschliesst??? hoffentlich!
naja, und laut kontakt ist in queenstown auch arbeit da zu finden... yeah!!!
ok, was noch? ach ja, zum fuenften mal(oder wievielten auch immer) es ist wirklich wert sich nz anzuschauen, so schoen! flora, fauna und dann diese landschaft(mein absoluter favorit!!!) - josef du wuerdest dich hier wirklich wie im paradies fuehlen!!! bis auf diese kleinen monster, die nun auch mich begonnen haben aufzufressen, der wehmutsdropfen neuseelands: sandflies, moskitos(vielleicht ist das auch das gleiche, jedenfalls benutzen die hier diese beiden ausdruecke wenn es um die beissenden biester geht!)!!! ueberall!!!und das schlimmste": es juckt so furchtbar udn lang anhaltend!!!
also soviel dazu... naja und kaffee ist echt ein verfuehrungsmittel/droge fuer mich denn ich kann kaum widerstehen, ehrlich gesagt widerstehe ich seltenst!
ich muss dann jez auch mal wieder aufhoeren, zeit laeuft ab...
ich hab euch alle lieb, wuenschte ich koennte das mit euch teilen, seid gedrueckt, passt gut auf euch und alle tiere auf!!!!,
bis zum naechsten eintrag, eure kleine in der ferne
xxxXXXxxx

hola amigos,

na wie stehts um die heimat? hoert sich ja spannend an, was du mir da so berichtest, mama... naja ihr biegt das schon hin! das mit aischa ist ein nicht so gutes zeichen, denn wenn ein pferd nicht mehr richtig frisst ist was nicht in ordnung... aber hey, erst recht wenn AISCHA nicht mehr richtig essen fassen mag! hoffe sie hat nur liebes kummer oder so...
a propos, was macht nikita und die sterilisation(oder wie auch immer man das schreibt) UND wanjo???????????? der "kleine" und die kleine nikita natuerlich auch, werden im fruehjahr wieder richtig aktiv, wenn ihr versteht was ich meine...!!!!!!!!
augen auf!
also zu mir: ich bin also am sonntag morgen von tauranga endlich!, aufgebrochen und bis nach wellington durchgefahren!!! was fuer ne leistung!!! *stolz geschwellte brust - meine suesse hat gut mitgemacht!* (ach ja, die hier sagen immer "SHE is a good little van, but..." also weiblich, deshalb mach ich das jez auch, vielleicht mags sie das lieber und macht dann immer schoen mit!)
jedenfalls ne lange strecke... dann in totora park, upper hutt, vorort von wellington bei der kontakt adresse von elisabeth riegger(elise) in der einfahrt geparkt und im van geschlafen aber sonst drin alles nutzen koennen! gestern einen tag in wellington verbracht, war unglaublich warm, sonnig und gar nicht so windig, wie es fuer wellington ueblich ist! aber da ich ja nicht so der hitze mensch bin, war ich nicht sooo richtig unterwegs, sondern nur ein bizel im te papa, dem riiieeesigen museum! dann hab ich auf dem zum info-center den fahrradfahrenden niederlaender aus tauranga wieder getroffen und bin dann doch nicht zum botanischen garten, weil mir die ausrede ganz gelegen kam, nur irgendwo was zu trinken und sich auszutauschen anstelle von rumhetzen da ich den bus zurueck nach upper hutt nehmen wollte/musste, da ich mit diesen bekannten mitgefahren war, wir uns aber vor der dt botschaft getrennt haben und uns abends erst wieder sehen wollten, zurueck bei denen.
*tiefer atemzug*
ja und dann wieder im van... ach ja hebel zum sitzumklappen abgebrochen, sau uneben und teilweise harte stellen und ungesunde schlafhaltungen... aber vollkornbrot!!!!, was fuer ein genuss!
dann heute die ferry to picton (mit Bluebridge)... wieder so ein seltenes glueck mit dem wetter! strahlender sonnenschein, aber kalter suedpolwind beim verlassen des hafens/bucht von wellington... kein wunder das man da nicht merkt das die sonne einen braet, wenn der wind so blaest, dass man fast ausgezogen wird! auf der ueberfahrt (ahc und in wellington auch schon) interessante gespraeche mit lauter leuten gehabt, unter anderem einer dt, die dann auch fast mit mir mitgefahren waere, richtung sueden, aber sie will lieber trempen(billiger) und das auch an der anderen kueste und so hat sie hin und her ueberlegt udn im letzten moment, als ich mich schon ueber gesellschaft freuen wollte, anders ueberlegt!
so und dann bin ich den queen charlotte scenic drive nach nelson gefahren und bei all dem fotos gemacht wie ne wilde... ja die marlborogh sounds, soviel wie auch ich sah, sind traumhaft schoen und abel tasman und golden bay und all das hier soll ja auch so wunderschoen sein... aber mein naechster plan sieht eben arbeiten in queenstown vor. wenn ihr je besuchen kommt(marion, raphi, ema...!!!) dann muesst ihr nach christchurch fliegen und dann q-town, das ist die beruehmte adrenalin hochburg, auch wenn nur klein! ja da hoffe ich dann tina und vielleicht verena und auf jedenfall den tobi wieder zu sehen, denn die sind alle irgendwo da und teilweise auch da arbeitend!!! endlich!
keine ahnung wie ich morgen weiter mache... weiss nur das ich in dei werkstatt muss den zylinderkopf nachziehen lassen und tanken ist auch wieder angsagt...wahhh all das geld!!! naja aber wie schnell? wo halt machen, und wandern vielleicht fuer ne stunde oder so oder schwimmen???? wie lange brauch ich? wie viel mahc ich am tag und was kommt gleich morgen? doch noch abel tasman??? nein, keine zeit..oder so. ich will doch die leute wieder sehen... aber das wetter... aber das kann ich da unten auch wirklich gut gebrauchen!!!!!!!
nen Travelmate waere toll, aber hier im hostel sind nur "bustour-leute","eigenes auto besitzer" oder andere richtung und so weiter geher~!!!!*schnief* das wird einsam!
aber ok, solange mein auto mitmacht und ich nicht verloren gehe!
freu mich schon so auf die leute!
nelson die stadt in der ich bin, tasman bay backpacker = das hostel!
ok, ich weiss nicht wieviel zeit noch ist, versuche noch die im sueden zu kontakten, also bis bald, wiess nicht wann, machts gut, drueckt mir alle daumen, viele liebe gruesse, die kleine! :-)))